Social bookmarking ikonky ešte raz

Matt z 37Signals píše o premnožení social bookmarking ikoniek na blogoch na celom svete. Podľa jeho výskumu však ikonky vôbec nepomáhajú dostať správy do služieb typu Digg, Reddit, Technorati, NewsVine či vybrali.sme.sk (asdf.sk).
Práve naopak: "Nula blogov z top 10 na Technorati má tieto iknoky. A iba dva z 15 príspevkov z dnešnej Digg's Top stránky ponúka 'Digg me' ikonky."
"Upriamenie sa na pretláčenie obsahu je klasický prípad pomýlených priorít. Dôvodom, prečo sa príspevky dostanú na Digg, Delicious alebo inde, nie je fakt, že autori uľahčili hlasovanie za ne (to už je jednoduché). Príspevky sa dostanú na tieto tri stránky, pretože ľudí zaujal ich obsah a kvalita," pokračuje Matt.
Kvalitný obsah je podľa Matta to, čo v konečnom dôsledku zaváži: "Premyslite si dvakrát, predtým než začnete otravovať ľudí s ikonkami 'hlasujte za mňa'. Panovačnosť je unavujúca, prispieva k nepotrebnému virtuálnemu šumu, k tomu, že vaša stránka pôsobí lacno a výhody sú nanajvýš pochybné. Namiesto toho sa radšej zamerajte na tvorbu výborného obsahu. Ak tak urobíte, ľudia sami zistia, ako o tom upovedomiť ďalších."
S názorom Matta súhlasím a dovolil som si ho preto preložiť bez komentára.
:: 01.11.2006 :: rubrika Web štandardy :: pridal Daniel :: [*] ::
Diskusia:
nic proti dotycnemu, ale to ze niekto napise nieco USA neznamena ze to plati na Slovensku, schvalne som si zbehol na vybrali.sme.sk kde mas na hlavnej stranke 15 clankov, schvalne kolko tipujes ze ich ma ikonku pre hlasovanie? 2? 4? 6? nie, ikonku ich ma 8 z 15 - vacsina
a vypovedna hodnota tohto prieskumu? nulova, rovnako ako clanok dotycneho matta, nikto totiz nezisti ci tam bol dany clanok pridany vdaka ikonke alebo bez nej, ikonka je len o ulahceni
co nove nam dotycny matt predklada? ze bez kvalitneho obsahu nam ikonky nepomozu? fuha, to je mi teda novinka, nabuduce napise ze slnko vychadza na vychode a zapada na zapade, to predsa nie je zidna novinka, podstatne je ci ikonky pomozu kvlaitnemu obsahu, silne pochybujem ze sa da povedat ze by mu skodili, dokonca by som nemal odvahu ani tvrdit ze nemaju ziadny vplyv, co je pohodlnejsie, pridavat kvalitny obsah rucne alebo pridavat kvalitny obsah ikonkou?
to ze mas na stranke ikonku nespravi z tvojho kvalitneho obsahu shit, rovnako ako to ze mas na stranke ikonku nespravi z tvojho shitu kvalitny obsah, takze filozofovat nad tym mi pride mierne scestne
takze si zopakujme este raz prieskum matta:
"Nula blogov z top 10 na Technorati má tieto iknoky. A iba dva z 15 príspevkov z dnešnej Digg's Top stránky ponúka 'Digg me' ikonky."
podla tejto hlupej filozofie pri pohlade na vybrali.sme.sk kde 8 z 15 clankov ma ikonky, musim konstatovat ze IKONKY POMAHAJU dostat spravu do vybrali.sme.sk
je to rovnako hlupe konstatovanie ako mattovo opierat sa o taketo statistiky
Napísal Markoff [web] dňa 02.11.2006 o 09:58:25
Vacsia vzorka - presnejsi vysledok. asdf.sk je moc male na to, aby sa zatial dala hodnotit korelacia medzi ikonkami a prispevkami.
Napísal dusoft dňa 02.11.2006 o 10:06:28
úplný súhlas s textom :)
Napísal Tomáš dňa 02.11.2006 o 11:58:27